Prevod od "da vas neko" do Slovenački

Prevodi:

da vas nekdo

Kako koristiti "da vas neko" u rečenicama:

To je isto kao da vas neko pita da opljaèkate svoje groblje.
To je, kot bi tebe kdo prosil, da doma oropaš pokopališče.
Neželim da vas neko vidi sa nekom mojom devojkom.
Ne bi rad, da vas kdorkoli vidi s katerokoli od mojih punc.
Nikad ne èekajte da vas neko moli.
Ne dovoli, da kaj uniči naš dogovor.
Ne mogu da dozvolim da vas neko vidi da takve izlazite iz moje radnje. Miki, pokaži im zadnji izlaz.
Ne morem dopustiti, da odideta iz moje trgovine z takim izgledom.
Još mi nije jasno zašto ste mislili da je dobar naèin testiranja tog ureðaja da vas neko baci niz balkon.
In opazil sem, da se ni niti malo obotavljal. Še vedno ne razumem, kako ste lahko preverili na takšen način, če deluje.
Da li ste ikada imali oseæaj da vas neko prati?
Imate kdaj občutek, da vas kdo zasleduje?
Ne bi da vas neko pregazi kao psa. Da vas ostavi da cvilite i kukate nasred ulice.
Ne želimo, da vas kdo povozi kot psa in vas pusti zvijajočega se na cesti.
Verujem da vas neko želi napasti.
Verjamem, da vam nekdo vam grozi.
Kako je moguæe da vas neko razlikuje?
Kako vaju ljudje ločijo? -Po kravati.
Vi ste pristupili vojsci... jer niste želeli da vas neko maltretira
Pridružil si se vojski ker nisi želel, da te nasilneži ustrahujejo.
Protivili ste se tome da vas neko nadzire.
Upirali ste se temu, da bi vas kdo nadzoroval.
Da li ste ikada imali oseæaj da vas neko posmatra?
Se vam je zdelo, da vas opazujejo?
To je treći put od kad ste ovde... da vas neko zameni sa tim Steve Cer...
Tretjič, odkar sva tukaj, da so te zamenjali za Steva Cer...
Teško se koncentrisati na zvuk motora ako se brinete da vas neko ne pogodi.
Težko se posvetite sestavljanju motorja, če vas skrbi, da vas bodo ustrelili.
Da vas neko stavi u prašinu, ovo nije fer.
Bi pustili, da vam glavo potisnejo v prah?
Jeste li ikad imali osjeæaj da vas neko slijedi?
Ste že kdaj imeli občutek, da vam nekdo sledi?
Ne biste me pozvale da ne želite da vas neko vreða.
Če ne bi želeli žaljivk, me ne bi povabili.
Ne dajte da vas neko pokuša prevariti.
Ne dovolita, da vaju kdo pretenta.
Pobrinuću se da vas neko iz kancelarije kontaktira i odgovi vam na sve što vas brine u vezi kompanije.
Nekdo iz podjetja vas bo poklical in odgovoril na vsa vaša vprašanja.
Umesto da se budite svakog jutra uz pomisao da vas neko voli, poènete da razmišljate o sledeæoj stvari koja æe vas usreæiti.
Kar sledi je, namesto vstajanja zjutraj in vpitja "Nekdo me ljubi!" začneš gledati okoli sebe in razmišljati, "Kaj želim sedaj?
Kad prešpartate Španiju uzduž i popreko, nemate ništa protiv da vas neko poveze.
Ko sem toliko prepešačil se res nisem branil prevoza.
Sve što želite je da vas neko napumpa, i bio to èovek ili tona odvratnog buækuriša nema nikakve razlike.
Hočete samo, da vas nekdo napumpa. Če je to moški ali pa kup odvratnih priskutnežev, za vas ni nobene razlike.
Bili biste i vi da vas neko probudi iz sna dugog 78 miliona godina.
Tudi vi bi bili, če bi se pravkar zbudili po 78 milijonih let spanja.
Ponekad želite da vas neko pita šta želite i da vam pruži to.
Včasih si želite, da bi vas vprašali, kaj hočete, in vam to preprosto dali.
U našem poslu, uvek pretpostavite da vas neko posmatra.
Pri našem delu vedno predvidevajte, da vas nekdo opazuje.
1.2015659809113s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?